Publié le 17/08/2018 Mis à jour le 05/09/2018
Tous les cinq ans, les partis politiques luxembourgeois sont de retour en campagne pour les législatives, à grand renfort de slogans. adada vous les compile ici (excepté celui du LSAP qui n’a pas encore été dévoilé) et vous les traduit:
ADR – Är Stëmm fir Lëtzebuerg
Votre voix pour le Luxembourg
CSV – Zesumme fir de Wiessel
Ensemble pour le changement
DP – Zukunft op Lëtzebuergesch
L’avenir en luxembourgeois
déi Gréng – Zukunft, Zesummenhalt, gutt liewen. Well mer eist Land gär hunn
Avenir, Bien vivre, Cohésion – Parce qu’on aime notre pays.
Déi Lénk – Engagéiert fir Verännerung
Engagé pour le changement
LSAP – Zesummen!
Ensemble!
Piratepartei – Lëtzebuerg: modern a fair fir jiddereen
Luxembourg : moderne et juste pour chacun
KPL – Deng Stëmm fir eng Konsequent Oppositioun
Ta voix pour une opposition conséquente
Journaliste pour RTL Radio, Max Richartz a analysés ces slogans et les a comparés à ceux de la précédente élection en 2013. Selon lui, se distinguer par un slogan fort et innovant semble être « une tâche difficile (pour les partis), parce qu’en gros, ce sont toujours les mêmes mots qui reviennent. »
